『今日から貴女もジャズシンガー』斉田佳子：☆威蕃秘笈☆――本と音楽と翻訳 by 伏見威蕃：SSブログ

	ブログをはじめるログイン

デロンギ電気オーブンでピザを焼く｜Beheringer Eurolive .. ブログトップ

『今日から貴女もジャズシンガー』斉田佳子　[ギター・音楽] [編集]

前の先生が准看護士の資格をとる学校へ行くことになって、ジャズヴォーカルの先生が交替した。これはその先生の教則本なのだが、ユニークなのは、楽譜がなく、歌詞にカナがふってあること。しかし、英語が読めないひとのためのふりがなではない。〈ペイパー・ムーン〉の一部を取りあげると、「イッツァ　バーナメン　ベイリー　ワールド　ジャスタズ　フォニー　アズ　イッキャン　ビー」てなぐあい。付属のＣＤはピアノ・トリオに先生の歌をうすくかぶせたの（いっしょに歌えるように）と、伴奏のみの２種類が、べつべつのＣＤになっているのも親切だ。キイは女性向けなので、男子は歌えないが、スタンダードな曲ばかりだし、ギターの練習にも使える。先生、こないだまでニューヨークにレコーディングにいっていた。お弟子さんのＭｅｇさんも、最近、ロン・カーターのプロデュース（だったかな？）でＣＤを出している。