SSブログ

『実利論』カウティリヤ、上村勝彦訳 [本・読書]

仕事で必要になって取り寄せたのだが、インドってすふぉい。諸説はあるが、これが紀元前四世紀にまとめられたものだとは……。マキアヴェリもびっくりです。それに、翻訳がすばらしい。この手の本はキョウジュとかガクシャの読めないニホンゴを読まされるのがつらいのだが、サンスクリット語からこんなすばらしい日本語が生み出せるというのは、驚異的なことだ。日本語ぐらい形而上的なことを書くのに向いていない言葉はなく、いつも苦労させられているのに……。これはちょっとそばに置いて、しじゅうページをめくりたい本だ。

実利論 上―古代インドの帝王学 (岩波文庫 青 263-1)

実利論 上―古代インドの帝王学 (岩波文庫 青 263-1)

  • 作者: カウティリヤ
  • 出版社/メーカー: 岩波書店
  • 発売日: 1984/09/17
  • メディア: 文庫



実利論 下―古代インドの帝王学 (岩波文庫 青 263-2)

実利論 下―古代インドの帝王学 (岩波文庫 青 263-2)

  • 作者: カウティリヤ
  • 出版社/メーカー: 岩波書店
  • 発売日: 1984/11/16
  • メディア: 文庫



nice!(0) 
共通テーマ:

nice! 0

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。